WinMobile / Софт для Windows Mobile / Образование и языки / RosettaStone mobile v2.07 (WinMobile)

RosettaStone mobile v2.07

Rosetta Stone для Windows Mobile - система обучению иностранным языкам с мультимедийным погружением. Неофициальная версия похаканая камрадом PPCRELEASE для PPCWarez. Использует оригинальные (пережатые jpg, mp3) файлы от Rosetta Stone v2.x. В комплекте программа и базы данных примерно на 40 уроков для самых начинающих.

Языки включенные в архив:
- Французский
- Голландский
- Немецкий
- Британский англ.

Я проверял на Omnia - работает но картинки слегка мутноваты. На VGA/XVGA должно быть значительно лучше.

Скачать / Download [99.17 Mb]

Зеркало 1: Скачать/Download
Системные требования: WM2003 - WM6.5
Необходим .NetCF не ниже: .Net Compact Framework 3.5
Разрешение экрана: QVGA, VGA, WVGA
Тип установки: COPY
Автор/Разработчик: PPCRELEASE для PPCWarez
Оф. сайт/Источник: http://www.rosettastone.com/
Язык: Multilanguage
Как бесплатно качать с файлообменников

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

  1. на HTC HD2(то есть на экране WVGA 480x800) запустилось, однако есть несколько уточнений:
    Супер вещь,если бы только не пакоцаность ,и wvga бы эх))

    1. После первого окна (там где надо нажимать на логотип) следует повернуть прогу в Landscape режим экрана ( я использовал для этого Girator, но если у кого нет G-sensor-а, то следует применять другие средства). Если сбоку от логотипа экран будет серым - можно жать на логотип и учиться - прога растянет экран как надо , если нет (лишнее пространство сбоку от логотипа - черное)- закрываем прогу и по новой.
    Использовал RosettaStone2_VGA.exe

    Подтверждаю.
    Кодировку победить не удалось...


    2. По поводу русского языка.
    К сожалению, авторы этого шедевра модификации используют только английскую кодовую страницу у шрифтов, по этому даже прописав русские буквы в
    RU0101.TXT(файл из оригинальной розетты для первого занятия, для других занятий - цифры будут другие) - мы увидим только "кракозябры"

    В самих русских файлах из оригинальной второй версии русские слова закодированы весьма просто - они взяли стандартную русскую клавиатуру и набирали на ней русские слова включив при этом английскую раскладку:
    то есть "девочка" стала "ltdjxrf", "мальчик" - "vfkmxbr" итд
    Если есть желание авто перевести всё это хозяйство - можно просто закинуть строчку после первой "@" в яндекс поиск - он все переконвертит :)

    Проблему с русской кодировкой можно решить тоже весьма просто - заменить "ltdjxrf" на "devochka", "vfkmxbr" на "malchik" - итп - то есть вместо русской раскладки использовать транслит (где-то на ББ уже пробегали проги переворачивающие русский текст в транслит - мож кто подскажет?)

    3. Программа выбирает первый язык в списке доступных языков из MiniRSCFG.txt как язык обучения, второй как родной язык, таким образом для того чтобы изучать английский, говоря на русском следует в списке языков в файле MiniRSCFG.txt сделать следующие перестановки:

    Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста. Пройдите регистрацию или авторизируйтесь.



    да........ слова в уроках плана "a dog", "a cat"...... короче для самых начинающих

    4. И последее - режим зубрёжки (когда показывается по одной картинке) IMHO не самый полезный - поэтому сразу следует нажать на кнопку с шаром и лупой (в нижнем правом углу - появляется только если правильно разрулили запуск (см. п1) - и вуаля - то самое за что все ценят вторую версию Rosett-ы - 4 картинки и бесконечная игра в угадайку)

    PS
    А вообще-то Native language в этой проге не нужен, так как согласно данной методике обучения обучаемый автоматически заучивает слова кликая как младенец в весёлые картинки, стараясь быстрее увидеть новые :)
  1. Не запускается. А топку!!!!!!!!!!!
  1. Супер вещь,если бы только не пакоцаность ,и wvga бы эх))
  1. Действительно, добавить язык не составило проблемы. В mp3 звук конвертнуть я поленилась, поставила родной розеттовский как wav - всё идёт ;P
    Программа кривовата, изучать английский с её помощью я бы не стала, но для экзотики сойдёт. Спасибо!
  1. 1. итальянский есть
    Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста. Пройдите регистрацию или авторизируйтесь.
    но нужно будет сконвертировать WAV->MP3, латинский тоже в Rosetta Ultimate Disk 2 - их можна оттуда прикрутить.

    2. По поводу VGA - как понятно из описания "похакал" и сделал так чтобы работало на всех КПК слегка разные понятия. Поэтому если сильно хочется, то можна поискать по клюбчевым словам Ppcwarez и Rosetta Stone v2 в гугле и пройтись по оригинальному англ. треду не форуме. Автор выкладывал пару модификаций - одна из нах работала только на VGA, вторая только на WVGA (Touch HD), но они не понимают базы звуков в mp3 - те нужно искать в Инете оригинальную розетту в2 и конвертировать в WAV. И кажется вторая особенность этих ранних версий - не показываю текст (только картика + звук).

    3. Есть ещё более сырые модификации для КПК - ищите по интернету Reflexmentor и Rosetta Mobile modaсо. Но там всё нужно ручками делать - готовых баз нету :-(
  1. А Итальянского для этой версии нету случайно?
  1. Eten Glofiish x800, WM 6.1- запускается, но интерфейс весь какой-то "поломаный". В портретном режиме пользоваться невозможно, в ландшафтном- наблюдается "наползание" некоторых элементов на другие. Это при старте RosettaStoneV2_VGA.exe и RosettaStoneV2.exe. При старте RosettaStoneV2_QVGA.exe- eщё хуже.
    Для тех, кто не знает- х800 имеет VGA экран.
  1. На даймонде как то кривовато запустился angry
  1. telecomprofi,
    А латыни нет? Очень бы хотелось love
  1. Вдобавок ещё парочка языков:
    Арабский
    Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста. Пройдите регистрацию или авторизируйтесь.



    Греческий
    Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста. Пройдите регистрацию или авторизируйтесь.


  1. Цитата: telecomprofi
    UPD2: Русский как оказалось можна добавить - но только звук (с текстом труднее он как-то
    сильно заколдованый - непонятно какая кодировка)


    Подтверждаю.
    Кодировку победить не удалось...
    и wav пришлось конвертировать в mp3.
    а так вроде пользоваться можно...
  1. UPD1: На MAX4G выглядит ужасно. :-( и только в Landscape

    UPD2: Русский как оказалось можна добавить - но только звук (с текстом труднее он как-то
    сильно заколдованый - непонятно какая кодировка) - брать русский отсюда:
    Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста. Пройдите регистрацию или авторизируйтесь.


    UPD: Можна самому добавлять ресурсы от Rosseta Stone Ultimate CD 2.xx - переименовывая .SWA в

    .WAV a .PCT в .jpeg - потом разложив их по папочкам и отредактировав несложный файлик в

    корневом каталоге.
  1. да........ слова в уроках плана "a dog", "a cat"...... короче для самых начинающих
  1. круто походу тут обучение освоению языка а не зубрежки, тоесть без книг и всяких правил, так как дети с рождения научаются, там на сайте на видео все обьясняют, ну тоесть интуитивное обучение...
  1. А русский язык есть ?
  1. smile Круто.
    Полный американский set у них на сайте 999$